¤£·Q©ñ¤â

§@¦±¡GAdrain Fu
¶ñµü¡G§d¦V­¸
½s¦±¡GMac Chew

¬ï¹L¤H¼éÂù²´¿O¤õÄæ¬]¡@¨S¦³·Q¹L¦^ÀY
¤@¬q¤S¤@¬q¨«¤£§¹ªº®Èµ{¡@¬Æ»ò®É­Ô¯à¨«§¹
¾¾¡@§Úªº¡@¹Ú¥Nªí¬Æ»ò¡@¤S¬O¬Æ»òÅý§Ú­Ì¤£¦w

That's just life¡@´M§ä¹Ú¸Ìªº¥¼¨Ó
That's just life¡@¤ÖÂI²{¹êªºµL©`
¤£½×­·§jªº®É­Ô ¤£¦A³Ä´aªº®É­Ô
¥Ã»·¦V«e¡@¸ô¤@ª½³£¦b

¬ï¹L¤@¶ô¸Ì­±¤@¤ù¶Â·t¡@¨S¦³·Q¹L¦^ÀY
¤@¬q¤S¤@¬q¨«¤£§¹ªº®Èµ{¡@¬Æ»ò®É­Ô¯à²ßºD
¾¾¡@§Úªº¹Ú¥Nªí¬Æ»ò¡@¤S¬O¬Æ»òÅý§Ú­Ì´Á¬ß(/p>

That's just life¡@´M§ä¹Ú¸Ìªº¥¼¨Ó
That's just life¡@¤ÖÂI²{¹êªºµL©`
¤£½×­·§jªº®É­Ô¡@¤£¦b³Ä´aªº®É­Ô
¥Ã»·¦V«e¡@¸ô¤@ª½³£¦b

¬Ý¤£²Mªº¸ô¤Sºâ¬Æ»ò¡@¬Ý¤£²Mªº¹Ú¤Sºâ¬Æ»ò
´Nºâ¨«¨ìºÉÀY¤S¯àºâ¬Æ»ò¡@¯àºâ¬Æ»ò

That's just life¡@´M§ä¹Ú¸Ìªº¥¼¨Ó
That's just life¡@¤ÖÂI²{¹êªºµL©`
¤£½×­·§jªº®É­Ô¡@¤£¦A³Ä´aªº®É­Ô
¥Ã»·¦V«e¡@¸ô¤@ª½³£¦b

That's just life¡@±r«Þ¨ì¤£¦A±r«Þ
That's just life¡@±q¨Ó³£¤£©È­«¨Ó
¨S¦³¿ï¾Üªº®É­Ô¡@µL½×¿ï¾Üªº®É­Ô
¥Ã»·¦V«e¡@¸ô¤@ª½³£¦b

¦^­¶³»

§@¦±¡GLevel 28
¶ñµü¡G§d¦V­¸
½s¦±¡G¼B§Ó»·

¤£·Q¡@³Q¤H¡@µo²{¦Û¤v¡@¤ß¸õ±o¼F®`
¤°»ò³£¡@¨S¦³¿³½ì¡@·Q¤@¦R¬°§Ö
¤@¤£¤p¤ß¡@°ûÂ઺¨Æ¡@³Q§Ú»¡¦¨ª½¥Õ
§Ú¤£³ßÅw¡@©ÔÀ°µ²¬£¡@³Q±ÆÀ½
¤]¨S¦³¤°»ò¡@¦n©_©Ç
§Ú«Ü¼Ö·N¡@¤ß±Ç¥X¨Ó
Á`¦³¤H¡@»{¬°¡@§Ú¬O¡@À³¸Ó
¹³¤SµR¤û³Q¾×¦bªù¥~¡@«Ü¼ö±¡¡@«Ü¯u¹ê
«Ü¤p¤ß¡@«ÜµL©`
§O¤Hªº°é¤l¡@¤£¬O½Ö·Q¶i¨Ó´N¥i¥H¶i¨Ó
§Úªº¤ß¸Ì¡@¨S¦³»Ùê
¤~·|©êµÛ¤@ºØ¡@ª±¤@ª±ªº¤ßºA
¿W¨Ó¿W©¹¡@¤°»ò·Pı¡@»¡¥X¨Ó¡@§A¤]¤£©ú¥Õ

ÁÙ¦bµ¥«Ý¡@§ÚÁÙ¦bµ¥«Ý¡@§Ú«H¥õ¡@§Ú±R«ô
¡@ ¦n´N¦n¡@Ãa´N¬OÃa¡@¦Û¥Ñ¦Û¦b
©¿µM©ú¥Õ¡@´X¥G¬O¤@©]¤§¶¡
§Ú©¿µM©ú¥Õ¡@³o¦a¤è¥u¦³§Ú¦b
§Ú»Ý­n¤@­Ó¥X¤f¡@»Ý­n³£µoªn¥X¨Ó
¤H¡@¶V¨«¡@¶Vªñ¡@¶V¤£´±¥æ©¹
¶¾·Pı¡@¶¾¶åı¡@¤£´±¾Ì¦L¹³
©t¿W·P¡@¹³¦w¥þ±a¸j¦b§Úªº¨­¤W
§ÚÁÙ¬O¡@³ÌÃh©À¡@§Úªº¨º¤@±i§É
¤£·Q¥Xªù¡@®`©È¥Xªù¡@¤Ó¦hªº¤H
³ß«ãµL±`¡@³o¤@©P¤C¤Ñ¡@¤U©P¤C¤Ñ
§Ú¬ß±æ¡@¤Ñ¤Ñ¡@³£³o¼Ë

ÁÙ¦bµ¥«Ý¡@§ÚÁÙ¦bµ¥«Ý¡@§Ú«H¥õ¡@§Ú±R«ô
¦n´N¦n¡@Ãa´N¬OÃa¡@¦Û¥Ñ¦Û¦b
©¿µM©ú¥Õ¡@´X¥G¬O¤@©]¤§¶¡
§Ú©¿µM©ú¥Õ¡@³o¦a¤è¥u¦³§Ú¦b
§Ú»Ý­n¤@­Ó¥X¤f¡@»Ý­n³£µoªn¥X¨Ó
µuµuªº¤@©]¤§¶¡
§Ú©¿µM©ú¥Õ¡@³o¦a¤è¥u¦³§Ú¦b
§Ú»Ý­n¤@­Ó¥X¤f¡@»Ý­n³£µoªn¥X¨Ó

ÁÙ¦bµ¥«Ý¡@§ÚÁÙ¦bµ¥«Ý¡@§Ú«H¥õ¡@§Ú±R«ô
¦n´N¦n¡@Ãa´N¬OÃa¡@¦Û¥Ñ¦Û¦b
©¿µM©ú¥Õ¡@´X¥G¬O¤@©]¤§¶¡
§Ú©¿µM©ú¥Õ¡@³o¦a¤è¥u¦³§Ú¦b
§Ú»Ý­n¤@­Ó¥X¤f¡@»Ý­n³£µoªn¥X¨Ó
µuµuªº¤@©]¤§¶¡
§Ú©¿µM©ú¥Õ¡@³o¦a¤è¥u¦³§Ú¦b
¤@©w¦³¤@­Ó¦PÃþ¡@¤]¦b±I¹æªº¹LµÛ§«ô

¦^­¶³»

§@¦±¡G¤è¤j¦P
¶ñµü¡G¸¯¤j¬°
½s¦±¡G¼B§Ó»· / Mac Chew

¦­¤ÈÀ\¡@¶V¦Y¶V©ü¨I
©@°Ø¡@´£¤£¤F¯«¡@¯d§Úº¡¼Lªº­WÀß

§CÀYµ¥¡@¨®´[¦A¶}ªù
¯¸µÛ¡@¦P´X­Ó¤H¡@´¿¸g§Ú­Ì¨â­Ó¤H

³o­Ó¹L¥÷»{¯uªº¤H¥Í¡@Ãh©À´¿¸g¦h¤Ñ¯u
²ßºD¤F¤À¤À¦X¦X
¨C¦¸°Û¥Í¤é§Ö¼Ö¡@ÂÂÄ@±æÁÙ¥¼µo¥Í
¤S±o·Q´X­Ó·sªº

¦^¾Ð¥u³Ñ¤U§½³¡
´Nºâ¦A©M§A­Ë±a¤H¥Í¡@¯à¬O¦w¼¾ªº
¨º®ÉÀô¹C¥@¬Éªº¹Ú¤]¤£¦A°µ¤F
¥u­n¨Ì¾aµÛ

±ßÀ\ÁÙ¬O¤@­Ó¤H
§A´¿¸g§¤¦b³o·L¯ºµÛ¼ö´öµ¹§Ú³Ü
·Q¨ì´N«Ü§Ö¼Ö¡@§Ú¯uªºª¾¨¬¡@°÷¤F
·Q©À¤£¤p¤ß¸õ°w¤F¡@§O¾á¤ß¤F¡@³£¹L¥h¤F

§CÀYµ¥¡@¨®´[¦A¶}ªù
¯¸µÛ¡@¦P´X­Ó¤H¡@´¿¸g§Ú­Ì¨â­Ó¤H

³o­Ó¹L¥÷»{¯uªº¤H¥Í¡@Ãh©À´¿¸g¦h¤Ñ¯u
²ßºD¤F¤À¤À¦X¦X
¨C¦¸°Û¥Í¤é§Ö¼Ö¡@ÂÂÄ@±æÁÙ¥¼µo¥Í
·Q¤£¨ì¬Æ»ò·sªº§ó­È±o

¦^¾Ð¥u³Ñ¤U§½³¡
´Nºâ¦A©M§A­Ë±a¤H¥Í¡@¯à¬O¦w¼¾ªº
¨º®ÉÀô¹C¥@¬Éªº¹Ú¤]¤£¦A°µ¤F
¥u­n¨Ì¾aµÛ

±ßÀ\ÁÙ¬O¤@­Ó¤H
§A´¿¸g§¤¦b³o¡@²Ä´XÀ\¡@§Ú³£¤£°O±o
·Q¨ì´N«Ü§Ö¼Ö¡@§Ú¯uªºª¾¨¬¡@°÷¤F

°¸¦Ó·Q°_§A¡@¦Û¨¥¦Û»y¡@ÂIÂIºwºw
©¯ºÖ¬O­Ó¯µ±K¡@¨É¨ü«o¤£ª¾±¡
½Ö©]ùØ­«¼½ªºÂ¶¥դù¡@·Q°_¬O§Ú¬Æ»ò¤H¥Í½e¨¥
§Ú³£·P¿E¡@¤w¸g«ÜÀH¤ß¡@¤w¸g«ÜÀH¤ß

¦^¾Ð¥u³Ñ¤U§½³¡
´Nºâ¦A©M§A­Ë±a¤H¥Í¡@¯à¬O¦w¼¾ªº
¨º®ÉÀô¹C¥@¬Éªº¹Ú¦pªG¦A°µ¤F
¦³¨S¦³¥i¯à

±ßÀ\ÁÙ¬O¤@­Ó¤H
§A´¿¸g§¤¦b³oùØ¡@¥t¤@¥÷¡@¸J½L¬O§Aªº
·Q¨ì´N«Ü§Ö¼Ö¡@§Ú¯uªºª¾¨¬¡@°÷¤F
·Q©À¤£¤p¤ß¸õ°w¤F¡@§O¾á¤ß¤F¡@³£¹L¥h¤F
®É¶¡¤£¤p¤ß°±®æ¤F¡@§O¦b·N¤F¡@·|¹L¥hªº

¦^­¶³»

§@¦±¡GRussell Harris
¶ñµü¡GRussell Harris
½s¦±¡G¼B§Ó»·

Aren't you glad you didn't stay with me
Bohemian life and instability
You went off to university
And you took your love away from me
Endless nights, lovers, friends and fun
Big-City lights, your new life had begun

And as the world turns on and on
Love is lost and love is won, laughed and cried when we were young
You went your own way. I survived
And did you ever see everything inside of me?

So now you live your life in luxury
Double glazing, turbo washing machine
And your fiance is boring as hell
You never laugh, you're both professional
You know that film. That I'd started to write?
It's a box-office smash, I'm on the next flight
To get my award on TV tonight
Looking back, I think I've done alright

And as the world turns on and on
Love is lost and love is won, laughed and cried when we were young
You went your own way. I survived
And did you ever see everything inside of me?

And as the world turns on and on
Love is lost and love is won, laughed and cried when we were young
You went your own way. I survived
And did you ever see everything inside of me?

Oh, aren't you glad you didn't stay.
Oh aren't you glad you didn't stay with me?
Oh, aren't you glad you didn't stay with me?
You didn't want my love,
So aren't you glad, aren't you glad, aren't you glad?
Aren't you glad, aren't you glad,
Aren't you glad, aren't you glad

¦^­¶³»

§@¦±¡G­Ù¤l©£
¶ñµü¡G§d¦V­¸
½s¦±¡G¼B§Ó»·/­Ù¤l©£

§Ñ°O¤T­Ó¤ë¹L¥h¡@§Ñ°O§Aªº®ø®§
§Ñ°O¦£¸Lªº¥Õ¤Ñ¡@§Ñ°O¦³¦hªÅµê
§Ñ°O¨C­Ó¬ö©À¤é¡@§Ñ°O­n¥h­þ¸Ì
§Ñ°O¥¢¯vªº¶Â©]¡@§Ñ°O§Ú¦³¦h®£Äß
§Ñ°O¨C¦¸©I§l¡@§Ñ°O¨C¤Ñ·Q§A
§Ñ°O¨C¤@¬í³£¦b¡@¦Û¤vÄF¦Û¤v

¦pªG§Ú¯uªº¥i¥H¡@§Ñ°O§Ú­Ìªº¹L¥h
³o¥@¤W¥u³Ñ§A¡@°ß¤@©ú¥Õ
§Ú­I¤W7ªº¯µ±K

§Ñ°O§A±`»¡ªº¸Ü¡@§Ñ°O§Aªº·L¯º
§Ñ°O§A¦b§ÚÃh¸Ì¡@§Ñ°O±q«e¦h¦n
§Ñ°O¼õ¹L¨Ó¥H«e¡@§Ñ°O¨C¤À¨C¬í
§Ñ°O§A¨«¤F¥H«á¡@§Ñ°O§AÅܤF¦h¤Ö
§Ñ°O¤W¦¸©I§l¡@§Ñ°O¤W¦¸·Q§A
§Ñ°O¤W¤@¬íÁÙ¦b¡@¦Û¤v°Ý¦Û¤v

¦pªG§Ú¯uªº¥i¥H¡@§Ñ°O§Ú­Ìªº¹L¥h
³o¥@¤W°£¤F§A¡@½Ö·|©ú¥Õ
§Ú­I¤W7ªº¯µ±K

¦pªG§Ú¯uªº¥i¥H¡@§Ñ°O©Ò¦³ªº¹L¥h
³o¥@¤W¥u³Ñ¤U§A¡@°ß¤@©ú¥Õ
§Ú­I°_´N¬O§A
§Ñ°O¡@§Ñ°O

¦^­¶³»

§@¦±¡G¤p¬_
¶ñµü¡G¤p¬_
½s¦±¡GMac Chew

²`¦âªº®ü­±¼³º¡¥Õ¦âªº¤ë¥ú
§Ú¥X¯«±æµÛ®ü¤ß¤£ª¾­¸­þ¥h
Å¥¨ì¦o¦b§i¶D§A¡@»¡¦o¯uªº³ßÅw§A
§Ú¤£ª¾¸Ó¡@¸ú¨º¸Ì

¡¯·R¤@­Ó¤H¬O¤£¬OÀ³¸Ó¦³Àq«´
§Ú¥H¬°§AÀ´±o¨C·í§Ú¬ÝµÛ§A
§ÚÂð_¨Óªº¯µ±K¡@¦b¨C¤@¤Ñ²M±á¸Ì
·x¦¨©@°Ø¡@¦wÀRªº®³µ¹§A

Ä@·N¥Î¤@ªK¶Â¦âªºÃ±µ§
µe¤@¥X¨IÀq»R¥x¼@¡@¿O¥ú¦A«G¤]©ê¦í§A
Ä@·N¦b¨¤¸¨°Û¨F°×ªººq
¦A¤jÁn¤]³£¬Oµ¹§A¡@½Ð¥Î¤ßÅ¥¤£­n»¡¸Ü

REPEAT¡¯

Ä@·N¥Î¤@ªK¶Â¦âªºÃ±µ§
µe¤@¥X¨IÀq»R¥x¼@¡@¿O¥ú¦A«G¤]©ê¦í§A
Ä@·N¦b¨¤¸¨°Û¨F°×ªººq
¦A¤jÁn¤]³£¬Oµ¹§A¡@½Ð¥Î¤ßÅ¥¤£­n»¡¸Ü
Ä@·N¥Î¤@ªK¶Â¦âªºÃ±µ§
µe¤@¥X¨IÀq»R¥x¼@¡@¿O¥ú¦A«G¤]©ê¦í§A
Ä@·N¦b¨¤¸¨°Û¨F°×ªººq
¦A¤jÁn¤]³£¬Oµ¹§A¡@·R¬O¥Î¤ß¶Ü¡@¤£­n»¡¸Ü

¦^­¶³»

§@¦±¡G­Ù¤l©£
¶ñµü¡G¨ô¦ù¿o/­Ù¤l©£
½s¦±¡G¼B§Ó»·/­Ù¤l©£

¥ª¡@¥ªÃä¤j¨û§OÀ£µÛ§Ú¡@¹q¨®¤~­è¨ì¯¸¨S¦h¤[
À½¶i¨Ó¤@²¬»e´µ¦òªû¡@¯îµL¨Fºz¥X²{ºñ¬w
§Ú»¡¥k¡@¥kÃ䪺¦P¾Ç§O¦k°Ê¡@«¥­Ì¤£³£¬O¨Ó¦Û¦P¤@°ê
¤Ó¹L½Ä°Ê¡@³o¼Ë¤£ºÙÀY

º}«G¤p©j¡@§Ú¤£¬Û«H¡@§A¨S¦³¥b­Ó¨k¤H³­§A¤@°_
³}¨Ó³}¥h¡@²o§A§Aªº¤â¡@µ¹§Ú¾÷·|§Ú¤°»ò³£¦æ
º}«G¤p©j¡@§Ú¤£¬Û«H¡@§A¨S¦³¥b­Ó¨k¤H³­§A¤@°_
·R¨Ó·R¥h¡@¿Ë§AÃBÀY¡@µ¹§Ú¾÷·|§Ú¤°»ò³£

«e¡@«e­±ªº¤Ó¤Ó§O¾×¦í§Ú¡@³oÃ䪺µø½u¦A¦n¤£¹L
´NÅý§Ú¡@­×±o¥¿ªG¡@«á¡@³£©Ç«á­±³g°ýªºª¯
º}«G¤p©j»]µo¯í¯í¤H®ü¤¤¡@¥u¦n¨Ä¨Äºu¦^¦Û¤vªººÛ

º}«G¤p©j¡@§Ú¤£¬Û«H¡@§A¨S¦³¥b­Ó¨k¤H³­§A¤@°_
³}¨Ó³}¥h¡@²o§A§Aªº¤â¡@µ¹§Ú¾÷·|§Ú¤°»ò³£¦æ
º}«G¤p©j¡@§Ú¤£¬Û«H¡@§A¨S¦³¥b­Ó¨k¤H³­§A¤@°_
·R¨Ó·R¥h¡@¿Ë§AÃBÀY¡@µ¹§Ú¾÷·|§Ú¤°»ò³£

§Ú¤°»ò³£¡@³£µ¹§A¡@§Ú¤°»ò³£¡@³£Åý§A¡@§Ú¤°»ò³£
³£µ¹§A¡@Åý§A¡@·Q§A¡@Baby
§Ú¤°»ò³£¡@³£µ¹§A¡@§Ú¤°»ò³£¡@³£Åý§A¡@§Ú¤°»ò³£
³£µ¹§A¡@Åý§A¡@·Q§A¡@Baby

¤@¤Á³£¦A¦n¤£¹L¡@§Ú­Ìº©¨B¾C´å¡@¦C¨®¥þ³t©b¨«
½Ä¦V¤ë²y¡@¸²µå´N­n¦¨¼ô¡@¥ªÃä¤j¨û±À¤F§Ú
«ç»ò¤SºÎ¹LÀY¡@Ãø¹D§Ú´e±o¤Ó¤[

º}«G¤p©j¡@§Ú¤£¬Û«H¡@§A¨S¦³¥b­Ó¨k¤H³­§A¤@°_
³}¨Ó³}¥h¡@²o§A§Aªº¤â¡@µ¹§Ú¾÷·|§Ú¤°»ò³£¦æ
º}«G¤p©j¡@§Ú¤£¬Û«H¡@§A¨S¦³¥b­Ó¨k¤H³­§A¤@°_
·R¨Ó·R¥h¡@¿Ë§AÃBÀY¡@µ¹§Ú¾÷·|§Ú¤°»ò³£

§Ú¤°»ò³£¡@³£µ¹§A¡@§Ú¤°»ò³£¡@³£Åý§A¡@§Ú¤°»ò³£
³£µ¹§A¡@Åý§A¡@·Q§A¡@Baby
§Ú¤°»ò³£¡@³£µ¹§A¡@§Ú¤°»ò³£¡@³£Åý§A¡@§Ú¤°»ò³£
³£µ¹§A¡@Åý§A¡@·Q§A¡@Baby

¦^­¶³»

§@¦±¡G¦±¥@Áo
¶ñµü¡G§d¦V­¸
½s¦±¡GMac Chew

¤u§@¡@¸ÜÃD¡@¼ˤl¡@¯d¨ì©ú¦­
®ðª^¦n¡@¤ß±¡¦n¡@ºë¯«¦n¡@Áy¤~¤£ªø¥]
·Q­«¨Ó¡@·Q­«·s¡@·QÄ~Äò¡@¦Û§Ú§ï³y¡@¤£©¿²¤
¤£©ñ¹L¡@¤£º|±¼¡@¨C¤@®Ú¦½¤ò
­×«ü¥Ò¡@­×ÄG¤l¡@­×¬Ü¤ò¡@­×±¼·Ð´o
¤p¨k«Ä¡@¤p¨k¤H¡@¤p¥ÕÁy¡@§Ú¨S¦³Å¥¨ì
¬°¨­§÷¡@¬°©ç·Ó¡@¬°¯ä¬ü¡@¥I¥X¤£¤Ö
§Úªº­G¡@§Úªº»L¡@§ÚªºÁy¡@¦A½GÂI¦h¦n

¨S®É¶¡ºÎı¡@¨S¥\¤ÒºÎı¡@·ÓÃè¤l¤]ºâ¡@¦³¤@ÂI·R¦n
©M¦Û¤v¤ñ¸û¡@©M¬Q¤Ñ¤ñ¸û¡@·s¦çªA¦A¦h¡@§Ú³£¶û¤Ó¤Ö

¤Ó´¶³q¡@¤Ó®É»ì¡@¤Ó´_Âø¡@¤Ó¤@Ãä­Ë
§Ú·R¬ü¡@¤£¤î¬O¡@¹Ï¦³¥~ªí
·s¥Ö±a¡@·s­»¤ô¡@·s¤âªí¡@¨C¤Ñ¤@®M
®ðª^¦n¡@¤ß±¡¦n¡@ºë¯«¦n¡@¹ï¦Û¤v­n¦n
¬°¨­§÷¡@¬°©ç·Ó¡@¬°¯ä¬ü¡@¥I¥X¤£¤Ö
§Úªº­G¡@§Úªº»L¡@§ÚªºÁy¡@§Ú¦Û¤vª¾¹D

¨S®É¶¡ºÎı¡@¨S¥\¤ÒºÎı¡@·ÓÃè¤l¤]ºâ¡@¦³¤@ÂI·R¦n
©M¦Û¤v¤ñ¸û¡@©M¬Q¤Ñ¤ñ¸û¡@·s¦çªA¦A¦h¡@§Ú³£¶û¤Ó¤Ö

¨S®É¶¡ºÎı¡@¨S¤u¤ÒºÎı¡@·ÓÃè¤l¤]ºâ¡@¦³¤@ÂI·R¦n
§O¬Ý§Ú·L¯º¡@§Ú¤]¦³·Ð´o¡@Âù²´¥Ö¦A¤j¡@§Ú³£¶û¤Ó¤p

¤Ó´¶³q¡@¤Ó®É»ì¡@¤Ó´_Âø¡@¤Ó¤@Ãä­Ë
§Ú·R¬ü¡@¤£¤î¬O¡@¹Ï¦³¥~ªí
¤£¤î¬O¡@¹Ï¦³¥~ªí¡@¦A½GÂI¦h¦n¡@§Ú³£¶û¤Ó¤Ö
§Ú¦Û¤v¡@§Ú¦Û¤vª¾¹D

¦^­¶³»

§@¦±¡GAdrian Fu
¶ñµü¡G¶À°¶¤å
½s¦±¡GMac Chew

ÁÂÁ¤j®a¡@¨º»ò¦u®É¡@¨Ó¨ì³o¨à
§Ú¦b¤g¬Pªººt°Û·|¡@²{¦b¶}©l
ÁöµM³o¸Ì¡@¨S¦³®ñ®ð¡@¨S¦³­«¤O
¤]¤£ª¾¹D§A­Ì¨Ó¦Û¡@­þ­Ó¬PÅé
¦ýÄ@²×·¥ªº¬Û¹J¡@©¼¦¹¥úÀô¨S®ø¥¢
§ÚºÎ¦b­þ¸Ì¤]¥i¥H¡@¬°¤°»ò­¸¨Ó³o¸Ì
§Ú¤£¹L¬O¤£ªA¿é¡@¤@ª½¥H¬°
°l¬Pªº«Ä¤l¡@Á`³¡¦b³o¸Ì
¦a²y¨º¤ùªºÂŦâ¡@¥¿¦b¬\³u
¥u¦³Å¥¸Üªº«Ä¤l¡@¯d¦b®a¸Ì
¿U®Æ¤w¸g¥Î§¹

¥i¬O1610¼gªº±Û«ß¡@Ä~Äò¡@¦A¬y¦æ¡@¨S®ø¥¢
ºÎ¦b­þ¸Ì¤]¥i¥H¡@¬°¤°»ò­¸¨Ó³o¸Ì
§Ú¤£¹L¬O¤£ªA¿é¡@¤@ª½¥H¬°¡@§A¤]¦b³o¸Ì
¦³¨S¦³¤H¦b³o¸Ì¡@¦³¨S¦³¤H¦b³o¸Ì
±I¹æ¹³§Ú
ºÎ¦b­þ¸Ì¤]¥i¥H¡@¬°¤°»òºÎ¦b³o¸Ì
§Ú¤£¹L¬O¤£ªA¿é¡@¤@ª½¥H¬°
¯uªº¦³¤p¤ý¤l¡@§A¯º§Ú²Â¤]¥i¥H
¥u­nÅý§Ú¦b¡@¤g¬PÀôªº°ò¦a
¬Ý§A¡@¬Ý§A¡@¬Ý¨ì§A
Æ[²³¨S¨Ó»ô¡@ºt°Û·|¤£µ²§ô

¦^­¶³»

§@¦±¡G¦±¥@Áo
¶ñµü¡GªL¤i
½s¦±¡GMac Chew

§¹¦¨¤F©Ò¿×ªº²z·Q¡@©ñÁa¤F±¡ºüªº¥ÆÀÝ
¦½³£¬y°®¡@¤Ñ³£·L«G
µM«á«ç¼Ë

¾Ö¦³¤F®È¦æªºªÅÀÉ¡@«o¿ò¥¢¬y®öªº­IÅn
ªuµÛ­y¹D¡@¤@ª½¬y®ö
µM«á«ç¼Ë

°²´Á¹L§¹¦³¬Æ»ò¥´ºâ
¨«¹L¤@­Ó¤Ñ°ó¤Ö¤@­Ó¤è¦V
½Ö¦b¶Ê§Ú¦¨ªø¡@Åý§Ú¥¢¥h°g³~ªºÁx¶q

§Ú©È½Ö¥¢±æ¡@§Ú¬°½Ö¦Ó¦£
§Ú³Ìªì¥u³gª±¡@¬°¦óÅÜ­t¾á
¬°¦ó§Úªº°ÝÃD¡@Á`±oµ¥«Ý§O¤Hªºµª®×

§Úªº§Ö¼Ö®É¥NÀéÄê¡@¤~»â®©¥N»ù¦h°ª©ù
¤£¯àº¡¨¬¡@¤£´±°±¯¸
µM«á«ç¼Ë

¦^­¶³»